A person taking empagliflozin develops vomiting, abdominal pain and metabolic acidosis. Which diagnosis must be considered?