Assess symptoms, acuity, volume status, serum and urine osmolality, urine sodium and likely cause. Interpret results in context; treatment depends on the mechanism and urgency.